Seiko 6117-6049

  • Seiko 6117-6049

Made in Japan, acero inoxidable, cristal acrílico.

Dial blanco lacado, agujas e índices con material luminiscente.

Bisel interno bidireccional, con función «horas del mundo»

Armis de chapa doblada, con cierre firmado Seiko.

Calibre Seiko 6117b, paro de secundero, pase rápido de dia, 17 rubís y 21600 a/h

Medidas:

Ancho 41 mm.

Distancia entre asas, 20 mm.

  • Seiko 6117-6049


Made in Japan, stainless steel, acrylic glass.

Lacquered white dial, hands and indices with luminous material.

Bidirectional internal bezel with «world time» function

Folded metal bracelet with Seiko signed clasp.

Seiko Calibre 6117b automatic hacking movement, 17 jewels and 21,600 a / h

measures:

41 mm wide.

Distance between handles, 20 mm.

Seiko 7025-8099

  • Seiko 7025-8099

Made in Japan, acero inoxidable, cristal acrílico.

Dial negro mate, agujas e índices con material luminiscente.

Bisel externo bidireccional sin clicks, corona a presión.

Armis de chapa doblada, con cierre firmado Seiko

Reloj de buceo resistente a 70m.

Calibre Seiko 7025 de carga automática, pase rápido de dia. 17 rubís y 21600 a/h.

  • Seiko 7025-8099

Made in Japan, stainless steel, acrylic glass.

Matte black dial, hands and indices with luminous material.

Without external bidirectional bezel clicks, crown pressure.

Folded metal bracelet with Seiko signed clasp.

Watch resistant to 70m diving.

Seiko Calibre 7025 automatic, fast pass day. 17 rubies and 21600 a / h.

Seiko 6138-0012

  • Seiko 6138-0012

Made in Japan, acero inoxidable, cristal mineral endurecido (hardlex).

Dial mixto, firmado chronograph automatic, agujas e índices con material luminiscente.

Bisel externo con escala taquimétrica

Armis macizo, con cierre firmado Seiko.

Medidas:

Ancho, 43 mm.

Largo, 46 mm.

Distancia entre asas, 19 mm.

Calibre Seiko 6138b. Cronógrafo automático sistema rueda de pilares y posibilidad de remonte manual. Contador para 12h. y 30min. 21 rubís y 21600 a/h.

(Versión exportación)

  • Seiko 6138-0012

Made in Japan, stainless steel, hardened mineral crystal (hardlex).

Dial mixed signed chronograph automatic, hands and indices with luminous material.

External bezel with tachymeter scale.

Armys solid with Seiko signed clasp.

measurements:

Width, 43 mm.

Length, 46 mm.

Distance between handles, 19 mm.

Seiko Calibre 6138b. Automatic chronograph column wheel system and possibility of manual-winding. Counter for 12h. and 30min. 21 jewels and 21600 A / h.

(Export version)

Seiko 6138-0020

  • Seiko 6138-0020

Made in Japan, acero inoxidable, cristal mineral endurecido (hardlex).

Dial mixto, firmado 5 Sports Speed-Timer, agujas e índices con material luminiscente

Armis de chapa doblada, con cierre firmado 5 Sports.

Medidas:

Ancho, 43 mm.

Largo, 46 mm.

Distancia entre asas, 19 mm.

Calibre Seiko 6138b. Cronógrafo automático sistema rueda de pilares y posibilidad de remonte manual. Contador para 12h. y 30min. 21 rubís y 21600 a/h.

(Versión exclusiva para el mercado japonés)

  • Seiko 6138-0020

Made in Japan, stainless steel, hardened mineral crystal (hardlex).

Dial mixed, signed 5 Sports Speed-Timer, hands and indices with luminous material

Armys of sheet metal, lockable signed 5 Sports.

measurements:

Width, 43 mm.

Length, 46 mm.

Distance between handles, 19 mm.

Seiko Calibre 6138b. Automatic chronograph column wheel system and possibility of manual-winding. Counter for 12h. and 30min. 21 jewels and 21600 A / h.

(Exclusive version for the Japanese market)

 

Seiko 6138-0040

                                    

  • Sin duda alguna, el icono por excelencia de los cronos automáticos de Seiko en la década de los 70, el Bullhead.
  • No doubt. The quintessential icon of Seiko chronograph automatic in the early 70s, is the Bullhead.

  • Movidos por el calibre 6138 y con una disposición sin igual de corona y pulsadores, este diseño rompe con la estética de los modelos deportivos de la marca, subiendo un peldaño más en personalidad y manteniendo como no, unos excelentes acabados.

Los primeros ejemplares empiezan a salir al mercado en 1974, y duran como toda esta saga de movimientos 6138 hasta 1979. Durante este periodo se fabrican dos modelos base de distinto color, y se añaden variantes para la comercialización exclusiva en Japón. Empezaremos con estas versiones, que son mis preferidas.

  • Calibre 6138 and crown and pushers position unique in design models sporting the brand, rising in personality and excellent finishes.First released in 1974, and last until 1979. During this period two base models are made of a different color, and add unique variants for marketing in Japan.We’ll start with these versions, which are my favorites.

  • Seiko 6138-0040

Made in Japan, acero inoxidable, cristal mineral endurecido (hardlex).

Dial mixto, firmado Speed-Timer, agujas e índices sin material luminiscente, (propio de algunas variantes del mercado japonés).

Bisel externo con escala taquimétrica

Armis de chapa doblada, con cierre firmado Speed-Timer.

Medidas:

Ancho, 43 mm.

Largo, 46 mm.

Distancia entre asas, 20 mm.

Calibre Seiko 6138b. Cronógrafo automático sistema rueda de pilares y posibilidad de remonte manual. Contador para 12h. y 30min. 21 rubís y 21600 a/h.

(Versión exclusiva para el mercado japonés)

  • Seiko 6138-0040

Made in Japan, stainless steel, hardened mineral crystal (hardlex).

Mixed Dial, Speed-Timer signed, hands and indices without phosphor, (itself of some variants of the Japanese market).

External bezel with tachymeter scale

Armys folded sheet, signed zippered Speed-Timer.

measurements:

Width, 43 mm.

Length, 46 mm.

Distance between handles, 20 mm.

Seiko Calibre 6138b. Automatic chronograph column wheel system and possibility of manual-winding. Counter for 12h. and 30min. 21 jewels and 21600 A / h.

(Exclusive version for the Japanese market)

  • Seiko 6138-0040

Made in Japan, acero inoxidable, cristal mineral endurecido (hardlex).

Dial mixto, firmado 5 Sports Speed-Timer, agujas e índices sin material luminiscente, (propio de algunas variantes del mercado japonés).

Bisel externo con escala taquimétrica.

Armis de chapa doblada, con cierre firmado 5 Sports.

Medidas:

Ancho, 43 mm.

Largo, 46 mm.

Distancia entre asas, 20 mm.

Calibre Seiko 6138b. Cronógrafo automático sistema rueda de pilares y posibilidad de remonte manual. Contador para 12h. y 30min. 21 rubís y 21600 a/h.

(Versión exclusiva para el mercado japonés)

Ahora veremos los modelos comercializados en el resto de mundo.

  • Seiko 6138-0040

Made in Japan, stainless steel, hardened mineral crystal (hardlex).

Dial mixed, signed 5 Sports Speed-Timer, hands and indices without phosphor, (typical of some variants of the Japanese market).

External bezel with tachymeter scale.

Armys of sheet metal, lockable signed 5 Sports.

measurements:

Width, 43 mm.

Length, 46 mm.

Distance between handles, 20 mm.

Seiko Calibre 6138b. Automatic chronograph column wheel system and possibility of manual-winding. Counter for 12h. and 30min. 21 jewels and 21600 A / h.

(Exclusive version for the Japanese market)

Now we will see the models launched in the rest of world.

  • Seiko 6138-0040

Made in Japan, acero inoxidable, cristal mineral endurecido (hardlex).

Dial mixto, firmado chronograph automatic, agujas e índices con material luminiscente.

Bisel externo con escala taquimétrica

Armis macizo, con cierre firmado Seiko.

Medidas:

Ancho, 43 mm.

Largo, 46 mm.

Distancia entre asas, 20 mm.

Calibre Seiko 6138b. Cronógrafo automático sistema rueda de pilares y posibilidad de remonte manual. Contador para 12h. y 30min. 21 rubís y 21600 a/h.

(Versión exportación)

  • Seiko 6138-0040

Made in Japan, stainless steel, hardened mineral crystal (hardlex).

Dial mixed signed chronograph automatic, hands and indices with luminous material.

External bezel with tachymeter scale

Armys solid with Seiko signed clasp.

measurements:

Width, 43 mm.

Length, 46 mm.

Distance between handles, 20 mm.

Seiko Calibre 6138b. Automatic chronograph column wheel system and possibility of manual-winding. Counter for 12h. and 30min. 21 jewels and 21600 A / h.

(Export version)

Armis Seiko

  • Dentro de algunos modelos vintage de Seiko, concretamente en las series crono del movimiento automático 6139, encontramos varias cajas que comparten armis.

Vamos a ver un ejemplo en los cuales tres modelos montaron el mismo armis de fábrica, pese a que de igual modo según el año o el país de venta, se podía ver sustituido.

  • Some vintage Seiko models, specifically in the series 6139 automatic chrono movement, several models that share bracelet.

    See an example, three models mounted the same factory bracelet but as the year or the country of sale, you could see replaced.

  • En concreto como se puede ver en la descripción por modelo, es un armis de inox. de chapa doblada, con el cierre firmado Seiko.

Pese a ser unos armis «mejorables» desde fábrica, pues tienen una apariencia un tanto endeble, han realizado y siguen haciendo una perfecta función, y todo ello unido a un estilo típico de la década de los 70 pero muy llevables a día de hoy. Hablamos claro de diseños que no entienden de modas pasajeras.

  • You can see from the description of model, is a stainless steel bracelet. folded sheet, with the signed closing Seiko.

    Having a weak appearance, but they have done and continue to function perfectly, and attached to a typical style of the 70’s but frowned on today. We talk about fashion designs do not understand.